Hip hop -toimittaja ja mediavaikuttaja James Bernard on kuollut. Bernard oli yksi The Sourcen keskeisistä toimittajista ja myöhemmin XXL:n perustaja. Tietoja kuoleman tarkasta syystä ei ole vielä julkaistu.
Bernard oli 1980- ja 1990-lukujen hip hop -journalismin keskeinen hahmo, aikana jolloin rap nousi merkittäväksi kulttuuriseksi ja kaupalliseksi ilmiöksi. The Sourcessa hän toimi muun muassa päätoimittajana ja auttoi tekemään lehdestä aikansa vaikutusvaltaisimman hip hop -julkaisun.
Vuonna 1994 Bernard ja joukko muita vanhempia toimittajia jättivät The Sourcen sisäisten erimielisyyksien vuoksi, mikä oli merkittävä käännekohta lehden historiassa. Myöhemmin hän perusti XXL:n yhdessä Reginald Dennisin kanssa. Vuonna 1997 käynnistynyt julkaisu nousi nopeasti The Sourcen kilpailijaksi ja loi oman identiteettinsä perusteellisen journalismin, pitkien artistiprofiilien sekä laajemman kulttuurisen näkökulman kautta.
